While being questioned by Rep. Jeff Van Drew, R-N.J., on religious discrimination, Attorney General Merrick Garland appeared to grow emotional after Van Drew accused him of supporting discrimination against Catholics.